شيخ - tradução para Inglês
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

شيخ - tradução para Inglês

ARABIC AND ISLAMIC HONORIFIC TITLE
Shiekh; Shaik; Sheikhs; Shaikh; Sheykh; Sheikhah; Sheikha; Cheikh; Shiikh; Shaykhs; Shuyukh; شيخ; Sheihk; Sheiks; Seku (surname); Şeyh; Shaikha; Shaykh; Shaykh (title)
  • Kurdish]] sheikhs, 1895
  • Maktoum family]]
  • Sunni]] scholar.
  • Somali]] Sheikh Muhammad Dahir Roble reading a Muslim sermon.

شيخ         
old
شيخ         

senator (N)

SHEIKH         

ألاسم

شَيْخ (فِي الإسلاْمَ) ; شَيْخ قَبِيلَة

Definição

sheikh
(sheikhs)
A sheikh is a male Arab chief or ruler.
...Sheikh Khalifa.
...the sheik's role in global oil affairs.
N-TITLE; N-COUNT

Wikipédia

Sheikh

Sheikh (pronounced SHAYK or SHEEK; Arabic: شيخ shaykh [ʃajx], mostly pronounced [ʃeːx], plural شيوخ shuyūkh [ʃujuːx])—also transliterated sheekh, sheyikh, shaykh, shayk, shekh, shaik and Shaikh, shak—is an honorific title in the Arabic language, literally meaning "Elder"; in a monarchical context it is also translated as "Lord/Master".

It commonly designates a chief of a tribe or a royal family member in Arabian countries, or a Muslim religious scholar. It is also used as an honorary title by people claiming to be descended (either patrilineally or matrilineally) from Hasan ibn Ali or Husayn ibn Ali, grandsons of the Islamic prophet Muhammad. In some countries it is given as a surname to those of great knowledge in religious affairs, by a prestigious religious leader from a chain of Sufi scholars.

The word sheikh is mentioned in the 23rd verse of Surah Al-Qasas in the Quran.